フェラガモのレースアップの靴をeBayで購入しました。
せっかくなので、eBayでの購入をしてみたいけれど躊躇してる方のお役に立てるよう購入から届くまでの記録も書いてみます。
eBayについて
いわずと知れた大手オークションサイトですね。
フェラガモなど海外ブランドの幅狭靴は日本国内に流通していないので、こういうところで購入しています。
eBayでの販売形式
オークション形式と出品者さんの指定した価格で購入する方法があります。
下記はeBayで“ferragamo 5AA”で検索して出てきた商品の一覧ページです。
上の赤い靴は“Buy It Now”表示なので指定された価格で購入です。下の黒い靴は残り時間が記載されているので、オークション形式ですね。”0 bids”のところが入札数、15h3mが残り時間です。即購入価格も表示されているので、すぐに確実に欲しければ即購入も可です(もちろんオークションより高く設定されています。)eBayはアメリカからの出品が多く、オークション終了時刻が夜中のことが多いので、どうしても欲しい&オークション終了時刻まで起きていられないなら即購入もありかもしれません。私は他の方に取られたらそれでいいやというテンションで、寝る前に入札して後は天に任せてます。
日本への配送について
また、日本への配送料がページに記載されている場合は日本への配送をしてくれるということです。
下側の靴のように、“Shipping not specified”というときは日本への配送を設定されていないということです。設定されていないだけで出品者さんに聞いてみたら配送してくれるということもあるので、一度聞いてみましょう。
実は私今回購入の際ここでミスを犯しております(汗)。日本への配送設定されていないのに落札してしまいました。落札後、メッセージのやり取りをして日本へ配送してもらいました。
メッセージのやり取り
Thank you for your purchase. Before sending you invoice for shipping we wanted to confirm this is shipping to you in Japan or if you had a US address.
Thank you.
日本へ送るのか、アメリカに住所があるのかというメッセージが来たので、
Thank you for your confirmation. I would you like ship them to Japan. Is it possible?
日本へ送ってほしいと返しました。英語なんてね、たぶん上記も”○○していただきたいです。可能か?”みたいなネイティブの方からしたらおかしな英語なんでしょうけど、意味が通じればいいんですよ。Google翻訳も今精度上がってますしね。
そしたらUSPSfirst classだと30ドル、USPSPriorityだと60ドルとのこと。
Yes, USPS first class cost about $30 and USPS Priority cost about $60.
当然高いほうが速いですが、USPSならFirst classでも追跡つくし、安いのでFirst classにしました。
I m glad to hear that. Please send it in USPS first class.
と送って、
Okay, I will send you an invoice soon. The listing had free domestic shipping built into the price, so the invoice will include the additional cost to ship it internationally.
Thanks
と返事が来たのでそのまま2-3日待ってたら、価格の変更された請求(invoice)のメールが来たので、“Pay Now”のところから支払いへ進みます。Paypal登録してあるので登録済みのカードから支払い。
届くまで
発送されると、eBayのマイページ、購入履歴のところから配送の追跡が見られます。“see full tracking history”のところを見るとさらにどこの局についたとかという情報も見られます。
今回は1か月弱で届きました。大体そのくらいかなと思います。
届いたら
届いたら、eBayのページから評価をつけて終了です。
評価は、商品の状態や配送の速さやコストなどの項目について星をつけるのと、メッセージを書きます。メッセージは”eBay 評価”とかで検索して出てきた例文をそのままコピペです。
Great deal. Item arrived safely and in EX condition ーThank you!
とかね。基本問題なければ”素晴らしい!”ぐらいの大袈裟なテンションで書くみたいです。
長くなったのでとりあえずここまで。
コメント